失荣

参考:鼻恶性肉芽肿

“失荣” 相关论述

失荣是以颈部肿块坚硬如石,推之不移,皮色不变,面容憔悴,形体消瘦,状如树木失去荣华为主要表现的肿瘤性疾病:相当于西医的颈部原发性恶性肿瘤和恶性肿瘤颈部淋巴转移,如淋巴肉瘤、何杰金氏病及鼻咽癌喉癌的颈淋巴结转移和腮腺癌等。多发于40岁以上的男性,属古代外科四大绝症之一。
[病因病机]
颈部为足少阳、足阳明经循行之处。由于情志不畅,忧思郁怒,脾伤气滞,运化失常,水湿停留,聚而为痰;肝失条达,气机不舒,郁久化火。脾与胃、肝与胆互为表里,痰火凝结于少阳、阳明经脉,发于颈部则阻隔经络而生本病。溃后破烂出血,外耗于卫,内夺于营,气血耗极,终成败证。
[诊断]
本病有原发性和继发性两类,除少数原发者外,大多数为转移性癌。根据病程进展,症状改变,临床分为三期。
初期:颈部或耳之前后肿块,形如栗子,顶突根深,按之坚硬,推之不移,皮色不变,局部无热及疼痛。全身无明显不适。
中期:肿块渐渐增大,微微作痛,肤色紫暗,肿块融合石硬,表面不平,固定。伴形体消瘦,疲乏无力。
后期:肿块溃破,并无脓液,只流血水,其味臭秽。肿块虽腐溃,但坚硬不消,反愈溃愈坚,疮口凹凸不平,形如岩石。此时疼痛剧烈,彻心引脑,或疮口出血如喷射状,可危及生命。伴夜不安寐,胸闷烦躁,面色无华,形体极度消瘦,终至衰竭。若由其他岩症转移者,可伴鼻孔出血,视力模糊,耳窍失聪,吞咽困难,声音嘶哑。
颈部转移性癌原发病灶多在口腔、鼻咽部、甲状腺、肺、纵隔、乳房、胃肠道、胰腺等处,因来源不同,处理方法各异。为有利于早期诊断,早期治疗,提高疗效,须多科医师紧密协作,从多个系统寻找原发病灶。
辅助检查:要明确肿大淋巴结的性质,常需依赖穿刺或切除淋巴结作病理检查。
[鉴别诊断]
一、瘰疬多发于青年及儿童。肿块位于颈部及耳后,但起病缓慢,初起肿块质较软,活动尚可,溃后有脓及豆渣状物。
二、肉瘿发病部位在结喉左右或正中,肿块呈半球状,可随吞咽动作而上下移动,生长缓慢,无溃烂。
三、石瘿多见于40岁以上女性患者,或既往有肉瘿病史。肿块位于结喉左右或正中,质地坚硬,活动受限,生长迅速。
[辨证论治]
一、内治
(一)肝郁痰凝颈部或耳前后肿块如栗,顶突根深,质地坚硬,皮色不变;伴胸胁闷胀,情绪急躁,食欲减退,脘腹胀满;舌苔白腻,脉弦或弦滑。
辨证分析:肝郁痰凝,阻隔经络,故颈部或耳前后肿块如栗,顶突根深,质地坚硬,皮色不变;肝郁不舒,故胸胁闷胀,情绪急躁;木旺克土,故食欲减退;脾胃气滞,故脘腹胀满;苔白腻、脉弦或弦滑为肝郁痰凝之象。
治法:舒肝解郁,化痰散结。
方药:开郁散加减。
(二)正虚痰凝肿块日久不消,逐渐长大,隐隐作痛,肤色紫暗,肿块融合,不久即溃破;伴形体消瘦;舌苔白或黄,脉弦数。
辨证分析:病患较久,正虚邪胜,痰凝气滞血瘀日甚,故肿块日久不消,逐渐长大,隐隐作痛,肤色紫暗,肿块融合;痰郁化热,血肉腐败,故肿块溃烂;气血渐衰,形体失养,故形体消瘦;苔黄、脉数为痰瘀化热之象。
治法:益气养荣,疏肝散结。
方药:和营散坚丸加减。
(三)气血两虚肿块溃后腐烂无脓,时流血水,虽腐烂而坚硬不消,越溃越坚,疮口渐大,凹凸不平;伴心烦失眠,面色无华,形体消瘦;舌质淡红,脉沉细无力。
辨证分析:病患日久,气血大伤,不能驱邪收口,故肿块溃破腐烂无脓,时流血水,虽腐溃而坚硬不消;正不胜邪,毒聚反甚,故愈肿愈坚,疮口凹凸不平;心神失养,故心烦失眠;血不荣面,故面色无华;形体失养,故形体消瘦;舌淡红、脉沉细无力为气血两虚之象。
治法:补养气血。
方药:香贝养荣汤加减。
二、外治法
初起用阿魏化痞膏外贴,每周换1次;溃后用生肌玉红膏海浮散外敷。
[其他疗法]
宜尽早选择放射治疗或手术治疗。
[预防与调摄]
1.患者宜保持心情舒畅,避免精神刺激。
2.发现颈部肿大淋巴结或颈部肿块时,应高度重视,积极寻找原发病灶,及早确定病变性质。
3.患部禁忌艾灸、针刺、外涂腐蚀药和切开。
[结语]
失荣相当于西医的颈部原发性恶性肿瘤和恶性肿瘤颈部淋巴转移。其特点是:颈部肿块坚硬如石,推之不移,皮色不变,面容憔悴,形体消瘦,状如树木失去荣华:应与瘰疬肉瘿石瘿相鉴别。肝郁痰凝证,治宜舒肝解郁、化痰散结,方用开郁散加减;正虚痰凝证,治宜益气养荣、疏肝散结,方用和营散坚丸加减;气血两虚证,治宜补养气血,方用香贝养荣汤加减。宜尽早选择放射治疗或手术治疗。

岩证之一。又作“失营”。常发于颈部或耳之前后,初期状如栗子,顶突根深,按之坚硬如石,推之不移,无红热疼痛,经半年至一年左右,肿块渐大,始觉隐痛,逐渐溃烂,溃后渗出臭秽血水,硬肿更甚,疮口高低不平,形似岩穴,疼痛彻心。常因烂断血管而大量出血。多由忧思郁怒,以至气郁血逆,与痰火凝结于少阳、阳明络脉所致。


古病名。外科疮疡之危象。《外科正宗》卷四称之为失营。多因情志所伤,肝郁络阻,痰火凝结而成。肿多发于颈项,初起微肿,皮色不变,日久则逐渐增大,根基漫延而难移,质坚硬如石。晚期多破溃呈现紫斑,渗流血水,气血日见衰竭,形容渐渐瘦削,状若枯木而失去荣华者,故名。治疗:早期确诊者当手术切除,并施以益气养营、和血散结之剂,可服和荣散坚丸,外用飞龙阿魏化坚膏。若溃后则不宜手术治疗,内服药宜健脾益气,方用归脾汤加味。相当于颈部恶性肿瘤,或可能系何杰金氏病。


肝郁不舒,气火夹痰,凝结颈左,失荣坚肿,筋脉攀痛,宜清肝解郁。
川芎当归白芍 生地 夜交藤僵蚕蛤粉大贝 钩钩 夏枯草丹皮金橘叶
失荣坚肿,痛攀肩背,原方加黑山栀三钱,去夜交藤、钩钩。
操劳思虑,郁损心脾,木失畅荣,气化为火,阳明浊痰借以上升,致颈左坚肿,成为失荣。 热刺痛,痰火交并络中,投剂以来,肿热略减,惟动则气升,饮咽作阻。卧则渐平,肺为气之主,肾为气之根,水不养肝,蛰藏失职,肝逆直奔,肺胃职是之故。宜滋水柔肝纳气归肾。但舌苔白滑而两边尖,渐缝分固伤,上焦气痹郁,似宜先清其上,兼平肝木,俾郁解痰消,饮食畅进,嗣后再商补肾
服清肺化痰之药。
肝郁夹痰,项右失荣,坚肿,经今五月,胸背颈项攀痛,肝脾两伤,气血并损。姑拟益气养荣。
当归党参冬术白芍川芎半夏陈皮炙甘草 炒生地 佩兰红枣煨姜

【方歌】失荣耳旁及项肩,起如痰核不动坚,皮色如常日渐大,忧思怒郁火凝然。日久气衰形削瘦,愈溃愈硬现紫斑,腐烂浸淫流血水,疮口翻花治总难。
【注】失荣证,生于耳之前后及肩项。其证初起,状如痰核,推之不动,坚硬如石,皮色如常,日渐长大。由忧思、恚怒、气郁血逆与火凝结而成,日久难愈,形气渐衰,肌肉削瘦,愈溃愈硬,色现紫斑,腐烂浸淫,渗流血水,疮口开大,努肉高突,形似翻花证。古今虽有治法,终属败证。但不可弃而不治,初宜服和荣散坚丸,外贴阿魏化坚膏,然亦不过苟延岁月而已。
方剂和荣散坚丸
主治:治失荣,调和荣血,散坚开郁。
组成:川芎白芍(酒炒)
当归茯苓熟地陈皮桔梗香附白术(土炒,各一钱)人参甘草(炙)海粉昆布贝母(去心,各五钱)
升麻红花(各三钱)
夏枯草(熬汤,再加红蜜四两,再熬成膏,一斤)
共研细末,夏枯草膏合丸,如梧桐子大。每服三钱,食远白滚水送下。
身热,加黄芩柴胡自汗盗汗升麻,倍人参,加黄耆。饮食无味,加藿香砂仁。饮食不化,加山查、麦芽。胸膈痞闷,加泽泻木香。欬嗽痰气不清,加杏仁麦冬口干作渴,加知母五味子。睡眠不宁,加黄柏远志枣仁惊悸健忘,加茯神石菖蒲。有汗恶寒,加薄荷半夏无汗恶寒,加苍术藿香。妇人经事不调,加延胡索丹皮腹胀不宽,加厚朴大腹皮
【方歌】和荣散坚丸消郁,开结益虚理肝脾,八珍贝桔陈香附,昆海升红枯草宜。
又方:阿魏化坚膏
组成:用蟾酥丸药末一料,金头蜈蚣五条,炙黄去头足,共研匀;将太乙膏二十四两,重汤炖化,离火入前药末,搅冷为度。每用时以重汤炖化,用红绢摊贴,半月一换。
轻者渐消,重者亦可少解,常贴可保不致翻花
【方歌】阿魏化坚消结聚,蟾酥丸料研末细,蜈蚣炙黄太乙膏,炖化搅匀功速极。
又方:太乙膏(见溃疡门)
蟾酥丸钮扣风(见疔疮门)

失荣耳旁及项肩,起如痰核不动坚,皮色如常日渐大,忧思怒郁火凝然。日久气衰形削瘦,愈溃愈硬现紫斑,腐烂浸淫流血水,疮口翻花治总难。
【注】失荣证,生于耳之前后及肩项。其证初起,状如痰核,推之不动,坚硬如石,皮色如常,日渐长大。由忧思、恚怒、气郁血逆与火凝结而成。日久难愈,形气渐衰,肌肉削瘦,愈溃愈硬,色现紫斑,腐烂浸淫,渗流血水,疮口开大, 肉高突,形似翻花证。古今虽有治法,终属败证。但不可弃而不治,初宜服和荣散坚丸,外贴阿魏化坚膏,然亦不过苟延岁月而已。
失荣证图(图缺)
和荣散坚丸失荣,调和荣血,散坚开郁。
川芎白芍(酒炒) 当归茯苓熟地陈皮桔梗香附白术(土炒,各一钱) 人参甘草(炙) 海粉昆布贝母(去心,各五钱) 升麻红花(各三钱) 夏枯草(熬汤,再加红蜜四两,再熬成膏,一斤)
共研细末,夏枯草膏合丸,如梧桐子大。每服三钱,食远白滚水送下。
身热,加黄芩柴胡自汗盗汗,去升麻,倍人参,加黄 。饮食无味,加藿香砂仁。饮食不化,加山楂麦芽。胸膈痞闷,加泽泻木香咳嗽痰气不清,加杏仁麦冬口干作渴,加知母五味子。睡眠不宁,加黄柏远志枣仁惊悸健忘,加茯神石菖蒲。有汗恶寒,加薄荷半夏无汗恶寒,加苍术藿香。妇人经事不调,加延胡索丹皮腹胀不宽,加浓朴、大腹皮
【方歌】和荣散坚丸消郁,开结益虚理肝脾,八珍贝桔陈香附,昆海升红枯草宜。
阿魏化坚膏
蟾酥丸药末一料,金头蜈蚣五条,炙黄去头足,共研匀;将太乙膏二十四两,重汤炖化,离火入前药末,搅冷为度。每用时以重汤炖化,用红绢摊贴,半月一换。轻者渐消,重者亦可少解,常贴可保不致翻花
【方歌】阿魏化坚消结聚,蟾酥丸料研末细,蜈蚣炙黄太乙膏,炖化搅匀功速极。
太乙膏(见溃疡门)
蟾酥丸(见疔疮门)

失荣症生于肩项耳前耳后等处.初起如痰核.日久渐大.坚硬如石.推之不动.按之不移.一年半载方生阴痛.气血渐衰.形容削瘦.破烂紫斑.渗流血水.或如泛莲.兼多秽气.愈久愈大.越溃越坚.此由先得后失.六欲不遂.隧痰失道.郁火凝结而成.乃百死一生之症.宜内服和荣散坚丸.外贴飞龙阿魏化坚膏.虽不获全愈.而不致夭亡.诚缓命之至药也.
和荣散坚丸失荣症坚硬如石.不热不红.渐肿渐大者.
当归熟地黄茯神香附白术人参橘红(各二两) 贝母(一两) 南星(一两) 远志(一两)酸枣仁(一两) 柏子仁(一两) 芦荟 角沉(各八钱) 龙齿(一对 如无用鹿角尖三两 代之)牡丹皮(一两) 朱砂(六钱为衣)
上为末.炼蜜为丸桐子大.每服八十丸.食后用合欢树根皮煎汤送下.更须改往从新.澹薄安命.其中有得愈者.十中一二.否则难脱然也.
飞龙阿魏化坚膏失荣症.及乳岩瘿瘤瘰 结毒.初起已成.但未破者.用此贴之.
蟾酥丸药末一料.加金头蜈蚣五条.炙黄去头足末.研匀.用西圣膏(见首卷) 二十四两.顿化.入前末药.搅匀.以红绢摊贴.半月一换.轻者渐消.重者亦可停止.常贴可以保后无虞.

失荣者,先得后失,始富终贫,亦有虽居富贵,其心或因六欲不遂,损伤中气,郁火相凝,隧痰失道停结而成。其患多生肩之以上,初起微肿,皮色不变,日久渐大,坚硬如石,推之不移,按之不动;半载一年,方生阴痛,气血渐衰,形容瘦削,破烂紫斑,渗流血水。或肿泛如莲,秽气熏蒸,昼夜不歇,平生疙瘩,愈久愈大,越溃越坚,犯此俱为不治。予立二方,曾治数人,虽不获全愈,而不夭札速死者,诚缓命药也。
和荣散坚丸
和荣散坚归地参 茯陈术附贝宁星
丹酸远柏并龙齿芦荟朱砂与角沉
失荣症坚硬如石,不热不红,渐肿渐大者服。
归身 熟地茯神香附人参白术橘红(各二两) 贝母南星酸枣仁远志柏子仁丹皮(各一两) 龙齿(一对, 。无龙齿鹿角尖二两 代之) 芦荟 角沉(各八钱) 朱砂(六钱,为衣)
上为细末,炼蜜丸桐子大,每服八十丸,食后用合欢树根皮煎汤送下。患者若改往从新,淡薄甘命,其中有得愈者,十中一、二,否则难脱然也。
飞龙阿魏化坚膏
失荣症及瘿瘤乳岩、瘰 、结毒,初起坚硬如石,皮色不红,日久渐大,或疼不疼,但未破者,俱用此贴。
蟾酥丸药末一料,加金头蜈蚣五条炙黄去头足研末,同入熬就,乾坤一气膏二十四两化开搅和,重汤内顿化;红缎摊贴,半月一换,轻者渐消,重者亦可停止,常贴保后无虞矣。

蛇床子草(五两) 烧酒(五斤) 先将瓶酒晒热.然后入草浸之.每日早晚.照量大小服之.若症势年数未久.
服之一年.即可全愈.